2010年12月6日 星期一

維基解密 美國全球要穴全都露



(法新社)2010年12月6日 星期一 20:05
(法新社華盛頓 6日電) 維基解密(WikiLeaks)發布一份機密基礎設施清單,內容涵蓋管線和天花疫苗供應商。美國國務院認為,這些基礎設施若喪失或受到恐怖分子攻擊,可能會對美國安全產生「重大影響」。

美國國務院2009年2月的電文,要求美國駐外使節更新全球基礎設施與資源清單,「清單上的設施和資源若是失去,可能嚴重影響美國公共衛生、經濟安全及/或國家和國土安全」。

這份清單涵蓋從奧地利到紐西蘭等國的海底電纜、通訊、港口、礦產資源和具有戰略重要性的企業。

電文顯示,國務院和國土安全部(Department ofHomeland Security)互相配合,要求駐外使館呈報「如果遭到摧毀,將立即損害到美國的各駐在國重大基礎設施及重要資源」。 根據電文,關於這項指示,美國當局並沒有要求外交官與駐在國政府商量。 這個要求是根據「國家基礎設施保護計畫」(National Infrastructure Protection Plan),目的是要加強保護重要資源,以「防止、嚇阻、抵消或降低恐怖分子蓄意摧毀、阻斷或利用這些資源所造成的影響;並加強一旦爆發攻擊、天災或其他緊急事故時,國家的準備度、立即因應及快速復原能力。」 電文也洩露大量對國家利益及安全至為重要的地點和公司,包括巴拿馬運河(Panama canal)、石油管線、比利時醫療業者以及製造抗蛇毒血清的義大利公司。

這份清單昨天公布,共有幾百個條目,其中也包含非洲及南美洲礦產資源、海底管線、中國及日本的電纜與港口、法國醫療與製藥公司以及中東煉油廠及油品輸運碼頭。

這份清單還包含丹麥及德國天花和狂犬病疫苗的供應商、英國國防承包業者和電信設施、印度鉻鐵礦以及為美國供應電力的加拿大水壩和水力發電計畫。(譯者:中央社林亭儀)

http://hk.news.yahoo.com/article/101206/8/lmkl.html

epeter: 維基解密被利用來毀滅美國,相信沒有人會懷疑它的可能性。當美國解體的一天,便有理由開始實施新世界秩序。

沒有留言:

張貼留言