(法新社)2010年5月6日 星期四 18:20
（法新社日內瓦6日電） 聯合國頂尖經濟學家今天警告，貨幣市場具投機性的利差交易，可能讓全球經濟再度陷入危機。
聯合國貿易暨發展會議（UNCTAD）首席經濟學家佛萊斯克（Heiner Flassbeck）說：「如果問我當前世界最嚴重的問題為何，我會回答是利差交易。」
諸如美元和日圓等已開發國家的貨幣，目前都採取低利率政策，利差交易者借貸這些貨幣，轉而投資印度等利率較高的新興經濟體。
佛萊斯克在日內瓦的記者會上說：「這會造成經濟體極度不穩定，因為資金從通貨膨脹或緊縮較低的低利率國家流入高通膨國家，導致這些高通膨國家的幣值升高。」
他說：「這顯然會造成全球貿易不穩定，對往後的交易崩盤一直是潛在危機。」
他警告：「其中有兩大危機--造成不穩定及可能讓全球再陷金融危機。」
佛萊斯克也呼籲各國政府採取堅決行動，遏止市場利用歐元套利。歐元因投資人認定它將受希臘危機和其他負債歐元區國家拖累而備受壓力。
他說：「我非常希望國際社會可以在某個時間點介入遏止這種投機行為，因為此行為顯然違背全球貿易系統企圖平衡或減少不平衡的所有努力。」
（譯者：中央社盧映孜）
http://hk.news.yahoo.com/article/100506/8/hv3z.html
epeter: New World Order其中的全球單一貨幣政策，即啟示錄預言的666系統，在今次歐洲經濟問題正是提出的好時機。即使這個系統已被認定是魔鬼的計劃，但在這個充滿自私自利的世界，到危急關頭必須實行的時候，有那個國家不會向錢看而屈服。
沒有留言:
張貼留言